-
1 преступное бездействие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преступное бездействие
-
2 abstención ilícita
-
3 delito de omisión
-
4 abstention délictueuse
Dictionnaire de droit français-russe > abstention délictueuse
-
5 inertie criminelle
-
6 criminal omission
-
7 trestný čin spáchaný opomenutím
-
8 criminal inaction
English-russian dctionary of contemporary Economics > criminal inaction
-
9 comportamento omissivo
бездействие; преступное бездействие -
10 culpable failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > culpable failure
-
11 culpable omission
Большой англо-русский и русско-английский словарь > culpable omission
-
12 crime of omission
-
13 délit de commission par omission
преступное бездействие (при отсутствии предписания закона, обязывающего к определённому действию)Dictionnaire de droit français-russe > délit de commission par omission
-
14 omission
1. n пропускto make an omission — сделать пропуск, пропустить
2. n упущение, оплошностьto be guilty of omission — быть виновным в упущении, совершить оплошность
3. n юр. бездействиеСинонимический ряд:1. error (noun) error; miss; mistake; oversight; slip2. exclusion (noun) breach; cancellation; deletion; elimination; elision; exception; excluding; exclusion; expurgation; preclusion; prohibition; repudiation; slighting3. failure (noun) default; delinquency; dereliction; disregard; failure; neglect; negligence4. lack (noun) imperfection; lack; need; want5. missing (noun) blank; chasm; missing; overlook; overlooking; preterition; pretermission; skip; withholdingАнтонимический ряд:addition; attention; correction -
15 delito de acción u omisión
сущ.юр. преступное бездействие, преступное действиеИспанско-русский универсальный словарь > delito de acción u omisión
-
16 pflichtwidrige Unterlassung
Универсальный немецко-русский словарь > pflichtwidrige Unterlassung
-
17 omissione
-
18 semmittevés
[\semmittevést, \semmittevése] ничегонеделание; тунейдство; (tétlenség) безделье, бездействие, праздность;édes \semmittevésbe merül — бездельничать; проводить время в безделье; бездельно сидетьbűnös \semmittevés — преступное бездействие;
-
19 Unterlassungsstraftat
f юр. -
20 crime of omission
1) Общая лексика: преступная бездеятельность2) Юридический термин: преступление в результате бездействия, преступное бездействие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Преступное бездействие — Преступное бездействие это пассивное поведение человека, которое заключается в том, что лицо не выполняет или ненадлежащим образом выполняет возложенную на него обязанность, в результате чего причиняется вред объектам охраны уголовного… … Википедия
Преступное бездействие — см. Бездействие; Неоказание помощи больному … Энциклопедия права
ПРЕСТУПНОЕ БЕЗДЕЙСТВИЕ — разновидность преступного деяния; выражается в несовершении общественно полезного действия, которое лицо могло и должно было совершить в силу возложенных на него правовых обязанностей (уклонение от военной службы, неоказание помощи больному,… … Юридическая энциклопедия
Преступное бездействие — см. Бездействие; Неоказание помощи больному … Большой юридический словарь
ПРЕСТУПНОЕ БЕЗДЕЙСТВИЕ — разновидность преступного деяния; выражается в несовершении общественно полезного действия, которое лицо могло и должно было совершить в силу возложенных на него правовых обязанностей (уклонение от военной службы, неоказание помощи больному,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРЕСТУПНОЕ БЕЗДЕЙСТВИЕ — – см. Преступление, Состав преступления … Советский юридический словарь
Преступное бездействие — форма общественно опасного деяния, при которой преступник не совершает в определенное время, в определенном месте и определенным образом действий, которые он обязан был совершить. Обязанность действовать может быть возложена на определенного… … Большой юридический словарь
БЕЗДЕЙСТВИЕ ПРЕСТУПНОЕ — ПРЕСТУПНОЕ БЕЗДЕЙСТВИЕ … Юридическая энциклопедия
Преступное сообщество — (преступная организация) организованная преступная группа, созданная для совершения наиболее тяжких преступлений[1], либо объединение организованных преступных групп. Преступная организация является наиболее опасным видом соучастия;… … Википедия
Преступное действие — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия
Преступное деяние — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия